Прислів'я та приказки про здоров'я, болячки та все, що з тим в парі йде

Доки здоров'я служить, то чоловік не тужить.

  • Без здоров'я нема щастя.
  • Без здоров'я ніщо чоловікові не миле.
  • Було б здоров'я, а все інше наживем.
  • Вартість здоров'я знає лише той, хто його втратив.
  • В здоровому тілі — здоровий дух.
  • Все можна купити, тільки здоров'я ні.
  • Глянь на вид і про здоров'я не питай.
  • Горе стихає, а здоров'я зникає — і радість минає.
  • Добра жінка і здоров’я — то найбільший скарб.
  • Добре здоровому вчити хворого.
  • Здоровий злидар щасливіший від хворого багача.
  • Здоровий хворого не розуміє.
  • Здоровий, як циганова коняка: день біжить, а три лежить.
  • Здоровий, як хрін.
  • Здорова, як вода.
  • Здоровому все здорово.
  • Здоровому все на здоров'я йде.
  • Здоровому здається, що ніколи не захворів.
  • Здоровому пироги не вадять.
  • Здоровому пір’я, а хворому каміння.
  • Здоров'я більше варте, як багатство.
  • Здоров'я входить золотниками, а виходить пудами.
  • Здоров'я — всьому голова.
  • Здоров'я за гроші не купиш.
  • Здоров’я — ка – на базарі не купиш.
  • Здоров'я маємо — не дбаємо, а погубивши — плачемо.
  • Здоров’я мати – вік біди не знати.
  • Здоров'я — над маєток.
  • Здоров'я — найдорожчий скарб.
  • Здоров’я нівроку, аби не муляло збоку.
  • Здоров’я, як щастя, коли його не помічаєш, значить, воно є.
  • До старості баба на базар ходила, а здоров’я так і не купила.
  • Аби зуби, а хліб буде.
  • Аби моя голова здорова була, то все гаразд буде.
  • Коли б голова здорова, то будуть воли та й корова.
  • Найбільше щастя в житті — здоров'я.
  • Найбільше багатство — здоров’я.
  • Ліпше здоров'я, як готові гроші.
  • Над здоров'я нема старшого.
  • Поки чоловік здоров, то здоров'я не шанує.
  • При здоров'ї все чоловікові миле.
  • Світ великий, було б здоров'я.
  • Скрипливе скрипить, а здорове лежить.
  • Той здоров'я не цінить, хто хворий не був.
  • То слабого питають, а здоровий, що впійме, то змеле.
  • На добрий камінь що не дай, то змеле.
  • Хіба треба у недужого питати, чи бажає він здоров'я мати?
  • Хто здоров, той ліків не потребує.
  • Худоба — річ набута, а здоров'я — ні.
  • Що ми по життю, як здоров'я не маю.
  • Як я здоров, то мені й хрін за цукор.
  • Гроші й одежу бережуть, коли вони є, а здоров’я – коли немає.

Люди часто хворіють, бо берегтись не вміють.
(народні поради про те, як бути здоровим)

  • Бережи і шануй честь змолоду, а здоров'я — під старість.
  • Бережи одежу знову, а здоров'я змолоду.
  • Бережи одяг, доки новий, а здоров'я — доки молодий.
  • Як на душі, так і на тілі.
  • Весела думка — половина здоров'я.
  • Веселий сміх — здоров'я.
  • Журба здоров’я відбирає, до гробу попихає.
  • Заздрість здоров’я їсть.
  • Хочеш добре виглядати, не треба нервувати.
  • Досить жартувати, аби не хворувати.
  • Хоч не скоро, та здорово.
  • Держи голову в холоді, а живіт в голоді — будеш здоров.
  • Держи голову в холоді, ноги в теплі, проживеш довгий вік на землі.
  • Держи ноги в теплі, голову в холоді, живіт в голоді — не будеш хворіть,
  • будеш довго жить.
  • Тримай голову в холоді, черево в проголоді, ноги в теплі, житимеш довго на землі.
  • Їж — не переїдайся, пий — не перепивайся, говори — не переговорюйся, то будеш здоров.
  • Рух - це здоров'я.
  • Рухайся більше - проживеш довше.
  • Пар кісток не ломить.
  • Помірність - мати здоров'я.
  • Праця додає здоров'я, а лінь - хвороб.
  • Без діла людина старішає.
  • Без діла псується сила.
  • Довго спати – здоров’я не мати.
  • Хто довго спав – здоров’я проспав.
  • Хто праці не боїться, того хвороба сторониться.
  • Хто рано встає, той довше проживе.
  • Якщо хочеш здоров'я мати, мусиш рано вставати, а звечора лягати.
  • Запущену хворобу трудно лікувати.
  • Кого болить, най ся гоїть, але хто ся лічить, той ся калічить.
  • Хто хоче одужати, тому не треба лягати.
  • Найпростіша їжа дає найбільшу силу.
  • Ненажера риє собі яму власними зубами.
  • Хто добре жує, той довше живе.
  • Береженого і Бог береже.
  • Дай, боже, жартувати, аби не хорувати.
  • Дай, Боже, здорово сходити, а на друге заробити!
  • Дай, Боже, разом двоє: щастя і здоров’я!
  • Не просімо хліба у Бога, а просімо здоров’я.
  • Хай Бог дасть на здоров’я!
  • Який «Здоров!», такий «Помагай-Бог!»
  • Щоб ти був здоров, як вода!
  • Бувай здорова, як риба, гожа, як вода, весела, як весна, робоча, як бджола, багата, як земля свята!

Як болить, то кричи, а як не болить, то мовчи.

  • Біль без язика, але каже, де болить.
  • Болюще — не пам'ятуще, минеться — знов заманеться.
  • Біль мовчанки не знає.
  • Біль не виженеш, як собаку.
  • Болить бік дев'ятий рік, та й досі до болю не привик.
  • Болить у грудях — не буть йому в людях.
  • Боліло, боліло — три хліби поїло.
  • Далеко лежало, не дуже боліло.
  • Де болить, там і торкаєш кожну мить.
  • Добра голова поболить та й перестане.
  • Добре тому говорить, кого не болить.
  • Доти добре, доки болить, бо як перестане, то вже й нас не стане.
  • Зуб болить, аж око в'яне.
  • Кого болять кості, той не думає в гості.
  • Кого болять очі, той пити не хоче.
  • Кого не болить, той не охає.
  • У кого що болить, той про те й говорить.
  • Ніхто нічийого болю не знає.
  • Розкіш приходить зі смаком, а відходить з болем.
  • Розкіш творить біль: як приходить — смакує, як виходить — катує.
  • Така хвора: болить ня, а на свадьбу кортить ня.
  • Так болить, що якби не вмів стогнати, то вмер би.
  • Чужий біль нікому не болить.

Хвороба нікого не красить.

  • Гнила дошка цвяха не приймає.
  • Відхорую, але не подарую.
  • Для хворого більша година, як для здорового ціла днина.
  • Захворів — не опам'ятаєшся, а щоб здоровим стати — не дочекаєшся.
  • Іржа залізо їсть, а чоловіка — хвороба.
  • Люди часто хворіють, бо берегтись не вміють.
  • Не всякий помирає, хто хворий.
  • Не хворіла, не боліла, та проскурку з'їла.
  • Слаба стала, як риба в'яла.
  • Поки хворий дихає, то все надіється.
  • Слабий та малий — то найстарші в хаті.
  • Слабий — як малий.
  • Старому та слабому годи, як малому.
  • Хвороба не по лісу ходить, а по людях.
  • Череп'я довше живе, як цілий глек.
  • Такий слабий, що не здужає й умерти.
  • Не здужає третього хліба з'їсти.
  • Як немаєш сили, то й світ не милий.
  • То вже не горе, коли їсть хворе.
  • Тяжко хворому терпіти, а ще тяжче над хворим сидіти.
  • У хворого здоров'я питають.
  • Хвора людина сама себе не любить.
  • Хвора: коли не вмре, то розпеститься.
  • Хворий більше не той, що лежить, але той, що над лежачим сидить.
  • Хворий здоров'я хвалить.
  • Хворому і мед гіркий.
  • Хворому нічого не миле.
  • Хворому годи завжди, як малому.
  • Хворого піст, п'яного молитва, а сонного читання недалеко від себе стоять.
  • Хто хвороб у собі шукає, той завжди їх повно мав.
  • Як хворий — звертайсь не до попа, а до лікаря.
  • Кожному своя хвороба тяжка.
  • Кому користь, а нам хворість.
  • Не смерть страшна, а недуга.
  • Хвороба здибає легко, а трудно її позбутися.
  • Хвороба коли не вморить, то скривить.
  • Хвороба їде в хату рисаками, а виїжджає волами.
  • Хвороба — як худа худоба.
  • Хворобу не треба кликати, сама прийде.
  • Видужав, хоч я й руки складала на його смерть.
  • Не здужа й перини підняти.
  • Більмо оку не шкодить, тільки око не бачить.
  • У горлі наче півники грають.
  • Кашель хвороба не лиха, та хата не втихає.
  • Раз у рік — колька в бік.
  • Лихоманка гірше мачухи трясе.
  • І трясця не бере без причини.
  • Гаман — не свято, трясця — не хвороба.
  • Нежить — хвороба не страшна: мій батько з нею і помер, а нічого йому не сталось.
  • В немочі всього захочеться.
  • День меркне від ночі, а чоловік — від немочі.
  • Загоїться, поки весілля скоїться.
  • Звівся на нінащо.

Хоч крути й верти, небоже, то нічого не поможе.

  • Нашій Катрі полегшало: то не їла, а тепер і не балакає.
  • Полегшало нашому батькові: де сиділа болячка, там дванадцять.
  • Полегшало нашій матері: з печі на лаву перебралася.
  • Полегшало нашій матері: то сиділа, а то й лежати не дає.
  • Ліпша мала поміч, як велика хворість.
  • Не поможе вже рута й маруна, як голова обернулася до труни.
  • Не поможе ні кропило, ні кадило.
  • Поможе чи не поможе, а ти плати, небоже.
  • Чи поможе, чи не поможе, а ти дай, небоже!
  • Поможе чотири дошки і васильків трошки.
  • Як не завадить, так і не поможе.
  • Дай нам поправитись, і нам будуть кланятись.
  • Поправився вухом об землю.
  • Поправився з покуття на лаву.
  • Уже я поправлюсь, мабуть, попові в калитку.
  • Стогнав батько на печі, ми його на лаву — він і замовк.
  • Змучився, ледве в нім душа теліпається.

З лікарем дружи, але не май в ньому потреби.

  • Вибирай старого лікаря, а молодого адвоката.
  • Де сонце не ходить, там лікар заходить.
  • Добрий лікар має орлине око, левине серце і жіночу руку.
  • Лікар і адвокат чи поможе, чи не поможе, а калитку розв'яже.
  • Лікар і лічить, і калічить.
  • Лікар підіймає, а смерть не пускає.
  • Лікар для хворого батько, а для здорового друг.
  • На селі лікар — піч, а свиня — гастроном.
  • Природа, час і терпеливість — це найкращі лікарі.
  • У молодого лікаря горбатий цвинтар.
  • Що новий лікар, то новий цвинтар.

Прийде вік — знайдеться й лік.

  • Вилікувався на один бік.
  • Гіркий тому вік, кому треба лік.
  • Дорогі ліки все помагають: як не слабому, то лікареві.
  • І до ліків хвороба привикає.
  • І полин ліком стає.
  • Ліки одну слабість лікують, а другу готують.
  • Ліченою конякою не поїдеш.
  • На гірку недугу і гіркий лік.
  • Нема в світі ліку для довгого віку.
  • Хто перейде на ліки, той пропав навіки.
  • Сміх краще лікує, ніж усі ліки.
  • У ворожки лікуватись — без здоров'я остатись.
  • Ворожка – на той світ дорожка.
  • Надвоє бабка ворожила: або вмре, або буде жива.
  • Хочеш вилікуватись, то і в траві ліки знайдеш.
  • Хто ся будує, правує і лікує, того біда учить.
  • Часник сім хвороб лікує.
  • Що одному ліком стає, то другому може стати гробом.
  • Легше поранити, як вилікувати.
  • Трудно рану гоїти, а не вразити.
  • Турбота про здоров'я - кращі ліки.

Добрі жорна усе перемелють.

  • Великий дуб, та дупластий, а маленький, та натоптаний.
  • Здорове дерево, та дуплувате.
  • Верба товста, та всередині пуста.
  • Добрі зуби й камінь їстимуть.
  • Червоне яблучко, та всередині черв'ячок.
  • Капуста гарна, та качан гнилий.
  • На плохенький животик і мед не йде в ротик.
  • На похиле дерево й кози скачуть.
  • Плохеньке порося і в петрівку мерзне.
  • Поганому животу й пироги вадять.
  • Здоровому животу і редька не шкодить, а хворому і масло шкодить.
  • На живому все заживе.
  • Скрипливе колесо більше витримає, ніж добре.
  • Скрипуче колесо довго їздить.
  • Скрипливе дерево довго живе.
  • Скрипливе дерево два віки живе, а здорове й одного не виживе.
  • Скрипливе дерево й дужого переживе.
  • Скрипливе дерево здорове перестоїть.
  • Скрипливе дерево скрипить, скрипить та й стоїть, а з рове вітер повіє і переверне.
  • Бита посуда два віки живе.
  • Так як з гробу встав.
  • На смик перепався.
  • За комара сили не має.
  • Тільки тінь з його осталась.
  • Од вітру валиться.
  • Йому вже не топтати ряст.
  • На ладан дише.
  • Він на тонку пряде.
  • Не їсть — лише дивиться.
  • Треба свічки та води, бо вже очі не туди.
  • Уже на нього собаки давно часник товчуть.

Не з віка каліка, не до смерті пан.

  • Аби живі, а каліками будемо.
  • Каліка — не довіка, а пан — не до смерті.
  • Каліка не родиться, а робиться.
  • Глухе таке, що хоч тури гони, то не почує.
  • Глухий глухого не спитає, чому він недочуває.
  • Глухий зачув, а німий крикнув.
  • Глухий та німий — рідні брати.
  • Глухий що не дочує, то вигадає.
  • Глухий сказав:«Послухаємо!», сліпий сказав: «Побачимо!»
  • Глухий — що хоч йому з гармати стріляй над вухом, то не почує.
  • Глухого і німого справи не допитаєшся.
  • Глухому пісню співати.
  • Для глухого дві обідні не правлять.
  • Добре глухому — не скаже нікому.
  • Добре глухому й німому, бо не скажуть нікому.
  • На одне вухо оглух, а на друге й стільки не чує.
  • Недавно оглух, а вже не чує.
  • Немає більшого глухого од такого, що не хоче слухати.
  • Не шепчи глухому, не моргай сліпому.
  • Німий глухому повідав, як сліпий видів, що кривий через рів скакав.
  • Чув глухий, що сказав німий, що бачив сліпий, як тікав кривий.
  • Скажи глухому, щоб не говорив нікому.
  • Чи ти не з-під Глухова?
  • І мох, і трава, і Мелашка крива.
  • Кривий кривого не напростує.
  • Для сліпця не треба й каганця.
  • З сліпим дороги не знайдеш.
  • 3 сліпого, глухого, німого — найліпший чоловік.
  • Одноокий між сліпими король.
  • Най сліпий камінь у воду кине, то й видющий не знайде.
  • Недавно осліп, а нічого не бачить.
  • Не плакав би сліпий, шукаючи дороги, якби її видів.
  • Не плакав би сліп, коли б бачив світ.
  • Не сліпому про фарби говорити.
  • Присягалися сліпці, що своїми очима бачили.
  • Сліпий дзеркала не потребує.
  • Сліпий кривого доганяє.
  • Сліпий не несе ложку за вухо.
  • Сліпий краще ходить, як поводир водить.
  • Сліпий не баче, а кривий не скаче.
  • Сліпий невидющого водив, та оба в яму попадали.
  • Сліпий не побачить, так вигадає.
  • Сліпий розповідав невидющому, як хата горіла.
  • Сліпий сліпому стежки не вкаже.
  • Сліпий сліпому не поводир.
  • Сліпому ліхтар не поможе.
  • Сліпі не родяться, а робляться.
  • Сліпому не світять.
  • Сліпому очі зав'язані.
  • Сліпому як не світи, все пита, куди йти.
  • Темному й сонце не поможе.
  • Штурх Панька в око, бо Панько і так сліпий.
  • Якби сліпий очі мав, то він би усе знав.

Був там, де тепер нема.

  • Від смерті не втечеш.
  • Більше разу не вмреш.
  • Верти, не верти, а треба умерти.
  • Як не мудруй, а вмерти треба.
  • Він своєю смертю не вмре.
  • Вмер — менше лиха знатиме.
  • Вмерти ніколи не пізно.
  • Вмирати — не на вози збиратись.
  • Вмирати так вмирати — все одно день теряти.
  • Все одно: умри ти сьогодні, а я завтра.
  • Був у бувальцях, знає, що кий, що палиця.
  • Бував я у буваличах і видав видаличі.
  • Бував вже і на возі, і під возом.
  • Був на коні і під конем, був на столі і під столом.
  • Бувалий чоловік: бував за столом і під столом.
  • Був на коні і під конем, в ступі і за ступою, бачив лози і верболози, шилом вміє голити.
  • Був у Римі, та й папи не бачив.
  • Був на морі, був і за морем.
  • Всюди бував і ніде місця не зігрів.
  • На мені тільки піч не була.
  • Хоч мале, та вузлувате.
  • Хоч невдалий, але бувалий.
  • Хто у світі не бував, той і дива не видав.
  • Перейшов уже крізь сито й решето.
  • Він перейшов вогонь і мідні труби, попав чортові в зуби і звідти вийшов. Пройшов вогонь і воду.
  • Перейшов і Крим, і Рим, і мідні труби.
  • Стріляного горобця на полову не зловиш.